No exact translation found for عمليات عبر الحدود

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Italian Arabic عمليات عبر الحدود

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il rinnovato patriottismo che si osserva in molti paesi,quale risposta all’ingiustizia e alla dislocazione che laglobalizzazione può creare, si deve necessariamente riconciliarecon la solidarietà umana, il rispetto per la diversità e lapossibilità di lavorare oltre i confini nazionali.
    ومن الأهمية بمكان أن نسعى إلى التوفيق بين النزعة الوطنيةالمتجددة التي باتت مرئية في العديد من الأماكن ــ رداً على ما تولدهالعولمة من ظلم وتهميش ــ وبين التضامن الإنساني، واحترام التنوع،والقدرة على العمل عبر الحدود الوطنية.
  • E' la ragione per cui il Congresso ha emanato la prima legge anticrimine, rendendo le azioni criminali commesse in diversi stati crimini federali.
    هو كان السبب في جعل الكونجرس يدرس أول مشروع للجريمة الوطنية مما يجعل العمل الإجرامي عبر حدود الولاية هي جريمة فدرالية
  • Ciò nonostante, considerato l’outlook relativamentefavorevole del sistema bancario oltrefrontiera, la presenza dellebanche occidentali nei mercati emergenti potrebbe rafforzarsiulteriormente, mentre le banche domiciliate in queste regionipotrebbero iniziare a guardare oltre i confini nazionali.
    ولكن على الرغم من ذلك، ونظراً للتوقعات المواتية نسبياً فيمايتصل بالعمل المصرفي عبر الحدود، فإن تواجد البنوك الغربية في الأسواقالناشئة قد يزداد قوة، في حين قد تبدأ البنوك المستوطنة في هذهالمناطق في التطلع إلى ما وراء الحدود الوطنية.
  • E ora, si sprecano le politiche fiscali, monetarie e suitassi di cambio che si estendono oltreconfine e minacciano guerrevalutarie e protezionismo.
    والآن انتشرت سياسات صرف العملة والسياسات المالية والنقديةالأحادية عبر الحدود الوطنية، الأمر الذي يهدد باندلاع حروب العملةوتدابير الحماية.